Arthur Køpckes Arkiv
1959-04-20
Afsender
Carlos Tips
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Tips fortæller, at han som akademisk maler og grafiker selv arrangerer vandreudstillinger, og at han før krigen har haft en udstilling hos Th. Linds Eftf. i København, hvor han solgte godt. Han har fået Køpckes adresse af den tyske ambassade og spørger nu, om Køpcke vil være interesseret i at vise en separatudstilling med ca. 100-150 af hans værker. Det drejer sig om papirklip i moderne stil, med dyre- og genremotiver. For at få kunderne til at komme må han overtale aviserne til at sende deres anmeldere. Han har fået mange gode anmeldelser og har solgt rigtig godt. Han spørger, hvor mange procent Køpcke tager ved salg af grafik. Han vil selv komme til Danmark med bil og medbringe værkerne, men Køpcke må sørge for tilbagesendelsen. Da der er tale om noget helt nyt, rumlige klip, mener Tips, at de vil være en stor succes i Danmark. Han tilbyder at lave udkast til en grafisk plakat, som Køpcke kan lade trykke, og anmoder om besked om, hvornår udstillingen vil kunne realiseres.
Transskription
G a l e r i e K o p k e,
Direktion,
Kopenhagen—K.Dänemark.
Laederstraede Nr.17. 20.April 1959.
Sehr geehrter Herr!
Da ich in meiner Berufseigenschaft als
akademischer Maler und Graphiker eigene Ausstellungen meiner Malerei=
en und meiner Graphik in Form von Wander—Ausstellungen durch Kunst-
Salons und Kunstvereine veranstalte,hatte ich auch vor dem letzten
Kriege meine Wanderausstellung in Kopenhagen bei Theodor Lind's Efter-
folger und habe ich daselbst sehr gut verkauft!
Ihre Adresse habe ich mir von der "Bot=
schaft der Bundesrepublik Deutschland,Kopenhagen,Abteilung Kulturre=
ferat" geben lassen.
Ich erlaube mir nun die Anfrage,ob Sie
von mir ca 100 — 150 Handscherenschnitte modernen Stils,Tiere=und
Genre-Motive zu einer Sonder-Ausstellung für einen Monat lang aufneh=
men wollen? Meine Blätter haben die Bild Grösse von 22 cm x 30 cm,zweifarbig
und sind alle auf einer einheitlichen ,weissen Kartengrösse von
34 cm x 48 cm aufgezogen.Damit Ihre Kunden kommen,mussten Sie die Ko-
penhagener Zeitungen auffordern,dass diese ihre Kunstkritiker senden
und meine Ausstellung in der Zeitung kritisieren! Ich habe ausgezeich-
nete Kritiken über meine Arbeiten und verkaufen diese sich sehr gut!
Wieviel Prozent beanspruchen Sie für
diese Graphik bei Verkauf?
Ich habe vor,in diesem Jahre nach Däne=
mark zu fahren,weil ich das Land so schön finde,und könnte ich dann
meine Ausstellung im Wagen gleich mitbringen,um mit Ihnen die Ausstel=
lung einzurichten.Die Rücksendung meiner Arbeiten müsste aber durch
Sie dann erfolgen-zu Ihren Lasten gehend. Ich würde meine Dänemark-
Fahrt dann so einrichten,wenn Ihnen meine Ausstellung zu diesem-oder
jenem Monat passt.Könnte das b a l d erfolgen???
Ich glaube bestimmt,dass meine Scheren=
schnitt—Ausstellung das grösste Interesse des dänischen Kunstpublikums
finden wird,sowie der Kunststudierenden und dänischen Maler,-da ich
eine ganz neue Art mit meinen R a u mschnitten bringe! Wenn ich Ihnen
ein zweifarbiges Plakat dafür entwerfe,—würden Sie dasselbe als
Steindruck in Kopenhagen drucken lassen und an den Litfass—Säulen pla=
katieren lassen—auf Ihre Kosten?
Bitte geben Sie mir möglichst umgegehnd
R ü c k a n t w o r t und teilen Sie mir den M o n a t der Ausstellung
mit,damit ich Ihnen mitteilen kann,ob ich denselben noch in meinem Ka=
lender frei habe!
Mit freundlichen Grüssen und besonders
schönsten Grüssen an die netten,liebenswürdigen Kopenhagener(und das
schöne Tivoli!),verbleibe ich
mit vorzüglicher Hochahchtung!
Carlos Tips
Akadem. Maler= Graphiker.
