Arthur Køpckes Arkiv
Uden år, sikkert 1959
Afsender
Richard Winther
Modtager
Arthur Køpcke, Tut Køpcke
Dokumentindhold
Winther håber, at det har været til gavn at forlænge udstillingen. Så kom der jo også en anmeldelse af Zibrandtsen, han har fået den tilsendt. Han synes, at det er synd for Bogart at han får dårlig omtale i alle aviser. For så vidt havde han selv håbet på dårlig omtale, som tegn på at han var igang med noget nyt, men han er alligevel glad for, at Zibrandtsen er positivt indstillet. Han fortæller, at han bor langt ude i skoven og befinder sig godt ved det. Han foretrækker at gå lange ture og meditere over forskellige motiver. Det har den fordel frem for at male dem, at man ikke bliver skuffet på grund af dårlig udførelse. Han indsamler materiale for abstrakt maleri har også brug for gødning. Afslutningsvis skriver han, at Rømer har lovet at hente hans ting.
Transskription
Ekeberg Broaryd 3 juli
Kære Tut og Addi
Jeg håber I har haft glæde af at forlænge
udstillingen, så kom Zibrandtsens anmeldelse i hvert
fald også med. Jeg har fået den tilsendt.
Det er synd for Bogart at han bliver dårligt
omtalt i alle aviser, og jeg havde for så vidt
syntes det var morsommere også at være
blevet dårligt omtalt overalt, da jeg så havde
kunnet tro, at jeg arbejdede med noget, der
var så nyt. at ingen forstod det. Men alligevel
er det rart, at Zibr. er positivt indstillet.
Jeg bor under primitive forhold ude i skoven,
flere kilometer fra det nærmeste hus, og befinder
mig godt ved roen. Du ved selv, hvor meget
jeg trængte til hvile efter vinterens arbejde.
Fremfor at male foretrækker jeg at gå ture eller
sidde og meditere i timevis over motiver jeg
analyserer og forestiller mig forskellige udlæg-
ninger af dem. De billeder der fremstår i ens
indbildning har det fortrin fremfor de virkelig
malte, at man ikke forstemmes over en
mangelfuld udførelse. Således indsamler jeg
materiale, idet abstrakt kunst også trænger til
noget naturlig gødning en gang imellem, den
kan ikke drives af fantasterier og kunsttidsskrifter
alene. Rømer lovede at hente mine ting efter
udstillingen, da jeg bliver her en måned til.
De bedste hilsener, også fra min kone.
Richard
Fakta
PDFdansk
Poststemplet siger 5. august, så Winther har formodenlig fejlagtigt skrevet juli i stedet for august. Det stemmer overens med, at udstillingen med Bogart, Køpcke og Winther, som åbnede den 26. juni 1959, blev forlænget juli måned ud samt at Zibrandtsens anmeldelse - som Winther har set - kom den 30. juli 1959.
Aros, Arthur Køpckes Arkiv
