Arthur Køpckes Arkiv
1960-09-16
Afsender
Theo Wilhelm
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Wilhelm oplyser, at hans venner på grund af sygdom ikke kunne afhente hans billeder. Nu har han en meget stor bøn: at Køpcke så hurtigt som overhovedet muligt sender ham billederne, så han kan få dem med til sin udstilling i Darmstadt. Hvis der er noget, der er solgt, kan de afregne senere.
Transskription
Hamburg, den 16.9.1960.
Lieber Addi Køpcke, meine Bekannten sind nun durch
Krankheit doch nicht nach Kopenhagen gekommen, um
die Bilder abzuholen. Jetzt habe ich eine R i e -
s e n bitte. Könnten Sie mir bitte meine Bilder so-
fort hierher senden, damit ich noch einige davon für
meine Darmstädter Ausstellung verwenden kann, die
am ersten Oktober eröffnet wird. Da ist nun wirk-
lich Eile geboten. Falls etwas verkauft ist, Abrech-
nung später gelegentlich. Ich wäre Ihnen sehr dank-
bar, wenn Sie meine Bitte umgehend erfüllen würden.
Mit herzlichen Grüssen
Ihr
Theo Wilhelm
