Menu

Arthur Køpckes Arkiv

1959-09-03

Afsender

Sabine Hettner

Modtager

Arthur Køpcke

Dokumentindhold

Hettner er i Ramatuelle, hvor hun agter at blive indtil oktober. Der er en herlig ro, alle mennesker er væk. På billedet ser man hendes landsby omgivet af vinmarker og længere ude havet. Hun håber ikke, at Køpcke vil komme til Paris, før hun er tilbage.

Transskription

3 septembre 59

Lieber Addi!
jetzt ist es besonders
schön hier, und alle
Leute weg, eine herrliche
Ruhe. Ich bleibe
noch bis Oktober,
dann Paris.
Hoffentlich kommst
Du nicht vorher hin.
Hier siehts Du mein
Dorf und dann Wein-
felder und das Meer,
stell Dich vor.
Grüsse Deine Frau
Herzlichst Sabine

Fakta

PDF
Postkort

tysk

Ramatuelle
København
  • Paris

Aros, Arthur Køpckes Arkiv