Arthur Køpckes Arkiv
1959-09-26
Afsender
Reuther
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Reuther har ikke modtaget svar på sit sidste brev. Nu anmoder han indtrængende Køpcke om at sende ham pengene og de værker, der ikke blev solgt. Han fortæller, at han for tiden har en stor udstilling i Salzburg. Den har fået god kritik og der har også været salg.
Transskription
26.September 1959
Galerie K o e p k e
Copenhagen
Laederstraede 17
Sehr geehrter Herr Koepke:
Leider habe ich auf meinen letzten Brief von Ihnen noch
keine Anwort erhalten und ich muss Sie dringend ersuchen, das
Geld offiziell auf meine Bank in Paris zu senden. Auch brauche
ich bis Ende Oktober die von Ihnen zur Kommission zurückgehalte -
ne Bilder, da ich auf Grund der französischen Zollbestimmungen
die Bilder innerhalb 12 Monaten im Falle eines Ncithverkaufens,
zurückgeführt haben muss.
Bitte senden Sie die Arbeiten an Spedition De La Rangeraye
Marche Faubourg St.Honoré
Paris
und das Geld an: Credit Commerciale de France
103, Av. des Champs Elysée
No. I.N.R. 523.136
Ich bitte Sie dringend, dieses zu erledigen, damit mir keine
Schwieirigkeiten entstehen.
Zur Zeit habe ich eine grosse Ausstellung in Salzburg mit
guten Kritiken und Verkäufen.
Mit den besten Grüssen und Wünschen
verbleibe ich Ihr
Reuther Reuther
