Menu

Arthur Køpckes Arkiv

1960-11-08

Afsender

J.M. Mordhorst

Modtager

Arthur Køpcke

Dokumentindhold

Mordhorst fortæller, at Galerie 59 har foreslået, at han skulle holde talen ved den danske åbning af udstillingen "arte actual" i stedet for Grohmann, som er rejst til Japan. Han er journalist, bosat i Hamburg, og orientalist. Hans mor er dansk og han kan derfor sproget. Han har netop holdt foredrag i Hamburg om spansk samtidskunst og har desuden skrevet en artikel om den udstilling, der for tiden vises i Berlin, i Hamburger Abendblatt. Hvis Køpcke er interesseret, beder han om hurtigt svar. I et efterskrift fortæller han, at hr. Grompe fra Galerie 59 for tiden er i Hamburg og giver hans telefonnummer, hvis Køpcke eventuelt ville tale med ham.

Transskription

J.M. Mordhorst Journalist Hamburg, den
Adr. Professor Fischer-Trachau 8.11 60.
Hamburg 13 Harvestehuderweg 98
Tel. 45 21 68

Galerie Köpke

Koebenhavn.

Da Professor Grohmann er rejst til Japan, anbefaler Galeriet
59 i Aschaffenburg, at jeg overtager aabningsreferatet paa
dansk ved udstillingen "arte actual" Nuvaerende spanske ma-
lere til de med Galeriet 59 angaaende Professor Grohmann af-
talte betingelser.
Jeg arbejder som journalist i Hamborg og har ogsaa
forfattet franske boeger, som "le Nouveau Divan Turc" og "Le
Petit Décamerone Arabe", fordi jeg er Orientalist.
Min mor er dansk og derfor har jeg god kontakt til
familie og venner i Danmark.
Jeg har netop holdt et foredrag i Kongressen for Fri-
hed og Kultur i Hamborg over nuvaerende spansk maleri og billed-
huggeri og vedlaegger en artikel, jeg har skrevet i "Hamburger
Abendblatt" over udstillingen af samme spanske malerier i Berlin.
Skulde De vaere indforstaaet med Galeriets forislag, be-
der jeg hoefligt om omgaaende svar.

Med hojagtelse
J.M. Mordhorst

P.S. Herr Grompe fra Galeriet 59 opholder sig fortiden i Ham-
borg og De kan tale med ham under Tel. 45 32 51 Hotel-
Pension Hübner Mittelweg 59, hvis De skulde anse det for
noedvendigt.

P.S. Jeg sender artiklen senere, da jeg ikke har den hos mig
i ojeblikket og sagen haster.

Fakta

PDF
Brev

dansk

Hamburg
København
Galerie 59
Will Grohmann
Horst Grompe
  • Japan
  • Aschaffenburg
  • Hamburg
  • Danmark
  • Berlin

Aros, Arthur Køpckes Arkiv