Arthur Køpckes Arkiv
1959-04-11
Afsender
Dieter Wallert
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Wallert takker for invitationskortene og siger, at han har haft for travlt til at svare. Han vil gerne have en udstilling i Køpckes galleri, men han har ingen penge. Han er træt af Worpswede og vil flytte til Italien med familien. Til august skal han deltage i en gruppeudstilling i Oldenburg og samtidigt skal han vise 20 arbejder i Bremen. I Bremen viser kunsthallen i øjeblikket Julius Bissier. Wallert spørger om Køpcke kender ham og beder om at få det medsendte katalog retur. I Hannover har han udstillet i Galerie Bonsberg, som er godt og velhavende galleri, der både sælger kunst og møbler. Før ham udstillede Trökes og Neubauer, efter ham skal Wendland udstille. I Kestnergesellschaft viser de Ben Nicholson. Karin Nicolaus har været hos dem og fortalt, at næsten intet var blevet solgt på Nicolaus' udstilling. Derfor er det en risiko at betale så meget for at udstille, penge man ikke får igen. Wallert spørger, hvad en 4-5 værelses lejlighed i København koster; han spørger ligeledes, om Køpcke udgiver plakater, kataloger eller måske grafiske arbejder i forbindelse med udstillingerne. Han vil evt. udføre et grafisk arbejde til sin udstilling, men vil forsøge at få nogle penge fra staten.
Transskription
11-4-59
Lieber Addie!
Recht herzl. Dank für deine laufenden Einladungs-
karten. Deine Galerie fängt an interessant zu
werden! Natürlich bin ich nicht "sauer", weil ich
nichts habe von mir hören lassen. Ich hatte
einfach keine Zeit. Nico wird jetzt in Hamburg
sein. Ich hoffe dass ich ich [?] ihnen in den nächsten
Tage sprechen kann. Leider konnte ich auf Dein
Angebot einer Ausstellung noch nicht eingehen.
Mir fehlen momentan die 1000.- "Kröten". Aber Lust
hätte ich natürlich. Ende September werde ich mit
Frau, Kind und Bildern nach Italien ziehen.
Ich habe hier in Worpswede endgültig die "Nase voll".
Im August muss ich noch in Oldenburg eine Kollek-
tivausstellung machen. Gleichzeitig 20 Arbeiten in
Bremen. Ich hoffe jedoch dass ich Dir noch bis dahin
näher über eine Ausstellung bei Dir, geben kann.
In Bremen zeigt die Kunsthalle momentan Julius, Bissier.
Du kennst ihn? Ich schicke Dir ein Katalog mit. (Bitte
zurück alles!) Vorigen Monat hatte ich Ausstellung in der
Galerie Bonsberg Hannover. Eine neue sehr gute und reiche
Galerie die sich "wohnen und sehen" nennt. (Möbel von
Knoll und andere guten Firmen.) Vor mir stellte
Trökes und Neubauer nach mir Wendland aus. In
der Kestnergesellschaft: Ben Nicholson. Wie ich von
Karin hörte (sie war bei uns) hat Nico bei Dir so gut
wie nichts verkauft. - Schade - Es ist natürlich ein
Risiko 1000.- DM in eine Ausstellung hineinzustecken
und nicht einmal die 1000.- wieder 'raus bekommen.
Was kosten bei Euch in Kopenhagen gute 4-5 Zimmer-
wohnungen evtl. mit Bad? monatl.? Drucks Du für Deine
Ausstellungen Plakate? Kataloge? Oder gibst Du in
Verbindung mit den ausst. Künstlern billige Graphiken
heraus? Siebdruck, Litho, Linol? Ich wurde extra
eine Graphik mit 100 Auflage, farbig herausgeben wenn
ich bei Dir ausstelle. Aber ich will erst versuchen vom
Staat Geld zu bekommen. Bis dann. Lass von Dir
hören.
Herzl. Grüsse. Dieter.
Fakta
PDFtysk
Egon Neubauer
Ben Nicholson
Egon Karl Nicolaus
Karin Nicolaus
Heinz Trökes
Gerhard Wendland
- Hamburg
- Worpswede
- Oldenburg
- Bremen
- Hannover
- København
Aros, Arthur Køpckes Arkiv
