Arthur Køpckes Arkiv
Udateret, antagelig primo 1960
Afsender
Giovanni Giannini
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Giannini henviser til aftale med Nicolaus om udstilling hos Køpcke i maj måned og fortæller, at han har sagt ja, fordi der er tale om et avantgarde galleri. Han spørger om han kan vise 14 malerier, de fleste mellem 30 og 60 "point" og to store, 100 "point". Hvis det ikke er muligt, hvad han håber det er, vil han meget gerne have besked hurtigst muligt. Han vil gerne komme til København lidt før ferniseringen for at opleve den "skønhed", som mange af hans landsmænd har beskrevet for ham.
Transskription
Egregio Signor Køpcke,
Tempo fa il Signor Nicolaus
le prese concetto con me per
propormi di fare une esposizio-
ne nelle nostre Galleria alle fine
del mese di maggio.
Io accettate con gioie tanto
[???] che so che la sua é una
galleria di avanguardia.
Una cosa sole vorei segere se
posso includere lei 14 quadri
che conto mandani e che veriano
[??] i 30 a i 60 punti, due tele
di cento punti. Se ciò non
fosse possibile le serei [????]
se potesse [???] sapere. Serei
[???] felice se ciò fosse possibile.
Conto mandani le tele verso
le 10 maggio. Spero che sere
d'accordo per questo [???] e
molto probabiliamente veno
personalemente quelche giorni
primo del vernissage. Desidero
molto [???] conoscere Copen-
hagen et le sue "belleze", tanto
vantate dai miei compatriotti
Sperando di poteree
leggere [???] le saluti
cordialemente e a [???]
GGiannini.
J. GIANNINI 86 Rue du Moulin Vert
Paris 14e.
FRANCE
Fakta
PDFitaliensk
Der henvises til en aftale om en udstilling, der skal finde sted i maj 1960.
- København
Aros, Arthur Køpckes Arkiv