Arthur Køpckes Arkiv
1958-12-03
Afsender
Jules Chapon
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Chapon takker for Køpckes brev og oplyser, at han har sendt ham to ruller som tryksager indeholdende tre tegninger af Nagy i den ene og tre af sine egne gouacher i den anden. Han anfører priserne og gør det klart, at det drejer sig om kunstnernes andel. Køpcke må dertil lægge sin egen.
Transskription
Jules Chapon
klein heiligland 36
Haarlem
Holland
[håndskrevet]
an
4-dec-58 + rolle NAGY (3)
kort svar 4-dec (Chapon og NAGY)
Haarlem, 3 December 1958
Galerie Køpcke
Laederstraede 17
Kopenhagen (Danemark)
Dear Sir,
I thank you very much for your letter from
18 Nov. 1958.
By same post I send you two rolls as printed
matter. One roll containing three ( 3 ) drawings
by IMRE NAGY, price 300,- danish crowns each, and
another roll, containing three ( 3 ) gouaches by
JULES CHAPON, "rencontre dans la nuit" Kr. 350,-
"composition" " 350,-
"desir dans la nuit" " 300,-
your percentage not included.
Hoping you will have success with them, I remain
dear sir, with kind regards
yours faithfully,
JChapon