Menu

Arthur Køpckes Arkiv

1958-12-25

Recipient

Arthur Køpcke

Document content

Awaiting summary

Transcription

SVAR Altenburen
25. dez. 1958.

Sehr geehrter Herr Koepcke!
heute bekam ich die Nachricht, dass
ich in Köln ausstellen soll. Galerie
Boisserée - Köln - am Museum -
Drusugasse 7-11- Warum Sie [?]
u. schickten meine Bilder - Kritikmappe
u.s.w. direkt dorthin.
habe mich sehr [???] Ihren langen
ausführlichen Brief gefreut. War so
gespannt - auf weitere Kritiken - aber
leider halt noch nichts. - Schad mit dem
Preisen - dass wir Sie zu hoch angesetzt
haben - aber während der Ausstellung ist
es doch unmöglich - sie zu ändern. -
Man hätte es vorher besprechen müssen.
Nun, in Zukunft, wissen wir Bescheid.

Wie traurig mit Frau Nicolaus -
was mag da sein - dass es ihr so schlecht
geht? Tut mir wirklich leid.
Ich muss noch wissen - was die Gläser
für meinen Bilder gekostet haben. - Wirk-
lich bedauerlich - für Sie u. für mich -
dass nichts verkauft wird. -
Heute nur diesen kurzen Grüss - meine
Kinder sind lange Zeit hier u. so hat
ich wenig Zeit. Wollte Ihnen nur schnell
die Adresse mitteilen - wohin der Trans-
port gehen soll. -
Mit den herzlichtsten Grüssen u.
Dank. Ihre Mima Jonquières

Facts

PDF
Letter

tysk

Altenburen
København
J. & W. Boisserée
Karin Nicolaus
  • Köln

Aros, Arthur Køpckes Arkiv