Arthur Køpckes Arkiv
1959-05-13
Afsender
Klaus Jürgen-Fischer
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Fischer takker for Køpckes brev; det, Køpcke skrev om hans billeder, glæder ham meget. Han vil meget gerne have en udstilling hos Køpcke og spørger, hvordan terminerne er og hvornår det tidligst ville kunne lade sig gøre. Han vil gerne imødekomme Køpckes forslag om at sende nogle grafiske blade og vedlægger derfor nogle raderinger med det samme. Han håber, Køpcke kan bruge dem, ellers vil han meget gerne have dem retur. Fischer oplyser, at han snart skal udstille i et førende tysk galleri og til efteråret i München og London. Gallerier i Milano og Basel har også vist interesse for hans arbejde. Afslutningsvis beder han Køpcke om fortsat at sende kataloger for at kunne nævne udstillingerne under notitser i tidsskriftet.
Transskription
Klaus J. Fischer
Baden-Baden
Voglergasse 7
Baden-Baden, den 13, Mai 1959
Galerie Koepcke
Laederstraede 17
Copenhagen
Sehr geehrter Herr Koepcke,
vielen Dank für Ihren freundlichen Brief vom 24. März.
Wegen Arbeitsüberlastung kann ich ihn leider erst heute be-
antworten.
Was Sie über die wenigen Bildproben schreiben, die ich Ihnen
schickte, hat mich sehr gefreut.
Natürlich würde ich mich besonders freuen, wenn Sie in Ihrer
Galerie einmal eine Ausstellung mit meinen Arbeiten veranstal-
ten könnten. Würden dies Ihre Termine zulassen und wann frühe-
stens könnte eine solche Ausstellung stattfinden? Gerne gehe
ich auf Ihren Vorschlag ein, einmal ein paar Grafik-Blätter
zu schicken und erlaube mir, Ihnen eine Reihe von Radierungen
mit gleicher Post zukommen zu lassen. Vielleicht haben Sie
dafür Verwendung, sonst bitte ich um baldige Rücksendung der
Blätter.
Am 25. d. M. wird in einer der führenden deutschen Galerie eine
Ausstellung mit meinen neuesten Arbeiten eröffnet. Im Herbst
stelle ich in München und in London aus.
Mit einer Mailänder und Baseler Galerie stehe ich in Verhand-
lungen wegen einer Ausstellung.
Bitte, machen Sie uns immer durch Zusendung von Katalogen auf
Ihre Ausstellungen aufmerksam. Wir wollen Ihre Ausstellungen,
sofern wir rechtzeitig davon erfährst, gerne in den Notizteil
unserer Zeitschrift aufnehmen.
Indem ich mich nochmals meinerseits für Ihr Interesse an meiner
Arbeit bedanke, bin ich mit
besten Grüßen
Ihr
Klaus J. Fischer