Menu

Arthur Køpckes Arkiv

Udateret, antagelig foråret 1960

Afsender

Piero Manzoni

Modtager

Arthur Køpcke

Dokumentindhold

Manzoni takker for Køpckes forslag og fortæller, at han gerne vil udstille Linier og Luftskulptur når som helst. Det er de bedste ting, han har lavet, de er sensationelle. Desuden kan de sendes som vareprøver, så der ikke er besvær med tolden. Han har ingen malerier, fordi han udstiller mange forskellige steder. Køpcke kan eventuelt spørge Sonnenberg, men Manzoni vil helst udstille Linier og Luftskulptur.

Transskription

Cher Kopcke ,
Je vous remercie beaucoup de votre
proposition : je pourrais faire une exposition de
"lignes” et de ”luft plastic” quand vous voulez.
Ses -ci son les meilleures choses
que j’ai fait : le plus sensationelles: en plus
on peut les expsditer toutes comme échantillons
sans valeur, sans frais donc de trnsport et ennuis
de douane.
Pou les tableaux, je n’en ai pas a ce
moment ( j’y travaille, mais j’ai besoin d’un peu
de temp ; j’ai beaucoup d’exposition ; Londres, Berlin,
Levrkusen , Chicago etc) , mais , s’ils sont necessairs,
on peut en dommander quelc’un a monsieur H. Sonnenberg,
menager du groupe Zéro, qui en a encore quelc’un :
mais je prefèie une exposition de "lignes ” et "luftplastics”.
A bientôt et merci bien
yours truly
Piero Manzoni

Piero Manzoni

via Cernaia 4 Milano

Fakta

PDF
Brev

fransk

Må være skrevet før Manzonis første udstilling i Galerie Køpcke i juni 1960, eftersom den omfattede netop Luftskulptur og Linier.

Milano
København
H. Sonnenberg
  • London
  • Berlin
  • Leverkusen
  • Chicago

Aros, Arthur Køpckes Arkiv