Arthur Køpckes Arkiv
1961-03-20
Afsender
Georges J. Kasper
Modtager
Tut Køpcke
Dokumentindhold
I sit seneste brev havde Kasper glemt at bede om at få tilbagesendt de fire serigrafier af Dahmen, som var kommet fra Berlin. Han vil være taknemmelig, hvis Tut kunne tage sig af denne sag, således at der kunne komme orden på tingene. Han afventer desuden afregning på 415 S.fr., hvoraf de 5 er renter.
Transskription
20.3.61
Madame Koepke
Lille Kirkestraede I Copenhagen .
Madame ,
In meinem letzten Brief haben wir vergessen
Ihnen zu bitten uns die noch bei Ihnen liegenden 4 Serigraphien
(diejenigen die in Berlin waren) von Dahmen, zurück-zu senden .
Wir wären Ihnen dankbar dies zu erledigen ,
damit nun alles in Ordnung kommt und erwarten die Begleichung
des Betrages von 415.--Schweiz. Fr. (inkl. Spesen 5.--.fr)
Wir grüssen Sie mit vorzüglicher
Hochachtung
G. Kasper
Georges Kasper