Arthur Køpckes Arkiv
1959-11-09
Afsender
Georges J. Kasper
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Kasper takker for Køpckes brev og skriver, at de nu er enige om de to udstillinger: en udstilling i Galerie Kasper med værker af 4-5 danske kunstnere i perioden 23. februar til 5. marts 1960 og en udstilling hos Køpcke med værker af tre kunstnere fra Vestschweiz, Cavallaro, Terbois og Thayan, i slutningen af februar-marts 1960. Kasper beder om at få fotografier af værker af de danske kunstnere og vil desuden gerne have eksakte datoer for udstillingen hos Køpcke. De skal hver især betale for transporten frem og tilbage, Køpcke skal trykke invitationskort og plakater til udstillingen hos Kasper og omvendt. Det samme gælder katalogerne. Kasper har brug for ca. 40-50 værker, olie på lærred, store og små, og beder Køpcke meddele, hvor mange værker han har brug for. Kasper vil også sende serigrafier af de tre kunstnere samt materiale om dem.
Transskription
9 nov. 59
Herrn A . K ö p c k e
Kunst-Galerie Copenhagen Danemark
Laederstraede 17
Sehr geehrter Herr ,
Vielen Dank für Ihren Brief ,
ich bestätige Ihnen hiermit dass wir somit einig sind betreffend
der zwei Ausstellungen , bei uns 4-5 dänische Maler in der Zeit
vom _23._Februar_bis_5. März_1960 _. Würden Sie uns noch vorher einige
Aufnahmen senden von Werken dieser 4 Künstler ? Die andere Aus-
stellung wäre 3 Maler aus der Wets-Schweiz , Cavallaro-Terbois-
Thayan , dies ende Februar-März 1960 , bitte teilen Sie uns noch
das genaue Datum mit . Wir übernehmen unser Transport der
Bilder und Sie Ihren Transport , hin und retour , Sie drucken
die Einladungen und Plakate für unsere Ausstellung und wir für
Ihre Ausstellung hier . Ebenfalls für den Katalog .
Wir brauchen im ganzen ca. 4o bis 5o Bilder , Oel-
bilder auf Leinwand , grosse und kleine. Teilen Sie uns mit
wieviele Bilder Sie von uns haben müssen für Ihre Ausstellung .
Wir wollen Ihnen auch von diesen drei Maler auch Serigraphien
senden . Ich erwarte gerne Ihre Antwort und Datum der Aus-
stellung . Wir werden Ihnen noch Material über die 3 Maler zu-
senden . Ich grüsse Sie mit meiner ganzen Hochschätzung
G. Kasper
Georges J.Kasper
