Arthur Køpckes Arkiv
1960-02-18
Afsender
Wilfred Christensen
Modtager
Arthur Køpcke, Tut Køpcke
Dokumentindhold
Henvendelse fra sagfører vedrørende lejekontrakt til lokaler i Lille Kirkestræde 1.
Transskription
18. februar 1960.
Herr Arthur Køpke og fru Aase Køpke
Galleri Køpke, Læderstræde 17, K.
Lejemål Ll.Kirkestræde 1
Efter at De var til stede på mit kontor den
16. februar og underskrev udkast til kontrakt, har jeg drøftet
sagen med ejeren, som er indforstået med udkastet og vil være
indforstået med at imødekomme Dem, således at depositum fast-
sættes til 1/4 års leje eller kr. 875.-
Jeg har herefter udarbejdet endelig kontrakt,
:/: som vedlægges i original og i genpart.
Jeg gør opmærksom på tilføjelserne på sidste
side.
Såfremt De kan godkende kontrakten i den nu
foreliggende form, beder jeg Dem tilbagesende begge eksemplarer
forsynet med Deres underskrift, hvorefter jeg skal foranledige
kontrakten underskrevet af ejeren og sende Dem genparten.
Til sammenligning vedlægger jeg det af Dem
:/: underskrevne udkast til kontrakten.
Samtidig med de underskrevne dokumenters til-
bagesendelse beder jeg Dem betale:
depositum kr. 875.-
stempel til
_ kontrakten " 17.5o_
ialt kr. 892.5o.
Deres ærbødige
C/AB.
+ 3. Wilhelm Christensen