Arthur Køpckes Arkiv
Udateret, antagelig 1959
Afsender
Jørn Vind
Modtager
Arthur Køpcke, Tut Køpcke
Dokumentindhold
Vind fortæller, at det er koldt og at han har det svært i sit kammer, hvor der er meget lidt plads. Han har lige læst, at Deyrolle er blevet udnævnt til professor i München. Han vil sende en flaske whisky til dem, det kan være som fødselsdagsgave til Addi.
Transskription
Her er alt trist: Udenfor gråvejr, sorte træer,
hele udstyret til en selvmordsscene i en billig
roman. Her sidder jeg i et elendigt kammer,
hvor det trækker aller helvedes. 3 x 4 m
er rummet, og da det samtidig med at
være soveværelse også opholdsstue, arbejds-
rum, badeværelse og atelier og da der
pt. er 20 skillerier på gulvet, er det klart
at pladsen er kneben. Dette tal 20 skillerier,
er blot for at påstå, at jeg har travlt.
Ak, ja. Det er ikke nemt at være professor på Bogø.
Så er det sikkert bedre at hedde Deyrolle.
Jeg har lige læst, at der er blevet oprettet et
professorat specielt til ham i München. Han
flyver dertil 8 gange om måneden.
Jeg forsøger at sende en flaske whisky
til byen én af de nærmeste dage. Jeg gad vide
om den når helskindet frem. Betragt det
som en slags lidkøb, fødselsdagsgave eller
noget helt 5 femte. Jeg savner Kbh. - Det
har I sikkert ikke hørt før.
Hilsen fra J. Vind
professor m.m.
P.S. Det her er et gammelt brev, som først
bliver sendt nu. Jeg har været syg, men
er nu O.K.