Arthur Køpckes Arkiv
1959-09-20
Afsender
Eva Landori
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Landori fortæller, at hun blev kontaktet af Nicolaus, da hun udstillede i Paris, og tilbudt en udstilling hos Køpcke i København den 30. april 1960 og senere i Stockholm. De var blevet enige om betingelserne, og Nicolaus havde sagt, at der ville ligge en bekræftelse hos hende i Montreal ved hendes tilbagekomst. Hun har imidlertid ikke modtaget brev fra Køpcke og beder ham hurtigst muligt om svar, således at hun kan lægge planer for det kommende år.
Transskription
September 20th 1959
Herrn
Koeppke, Kunstgalerie,
Kopenhagen,
Dänemark.
Sehr geehrter Herr Koeppke,
Während meiner Ausstellung in Paris, in Juli
dieses Jahres, hat Herr Nikolaus (1 bis, Rue du Plateau,
Meudon, S. & O., Frankreich) zu Grunde Ihrer Vollmacht mir
ein Angebot gemacht, um an 30. April 1960 meine Werke in
Ihrer Kunstgalerie, und später in Stockholm durch Ihrer
Kunstgalerie, auszustellen.
Wir haben uns in den Bedingungen vereinbart,
und auch in dessen, dass ich von Ihnen über diese Verein-
barung, nach meiner Rückkehr nach Montreal anfangs Sep-
tember, eine Konfirmation hier vorfinden werde.
Nachdem ich bisher von Ihnen keine Nachricht
erhalten habe, wäre ich Ihnen für eine umgehene Verstän-
digung sehr dankbar, damit ich meine Pläne und Obligati-
onen für das nächste Jahr demgemäss gestalten kann.
Mit besten Grüssen,
Eva Landori
Eva Landori
Kopie an Herrn Nikolaus.