Arthur Køpckes Arkiv
1959-08-18
Afsender
Klaus Jürgen-Fischer
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Jürgen-Fischer henviser til det katalog, han har medsendt, fra hans udstilling i London. Han viste her sort-hvide malerier på papir, som afbildet i kataloget. Lignende værker vil han også kunne vise på en udstilling hos Køpcke fra den 10. til den 23. oktober. Han håber, at perioden stadig er ledig, han vil meget gerne udstille hos Køpcke. Eftersom han har tænkt sig at lade kataloget trykke i flere eksemplarer, foreslår han, at det kunne trykkes med dansk tekst. Han vil gerne høre, hvad Køpcke mener om det, og håber på snarligt svar.
Transskription
Klaus J. Fischer, Baden-Baden, Voglergasse 7
Baden-Baden, den 18. August 1959 Il/we
Galerie Køpcke
Expositions Internationales
z.Hd. Herrn Køpcke
Laederstraede 17
Copenhagen
Lieber Herr Kopeke,
wie Sie aus einem Katalog ersehen, den ich Ihnen mit glei-
cher Post sende, findet nun eine Ausstellung meiner Arbei-
ten in London statt. Es handelt sich dabei um Schwarz-Weiß-
Malereien auf Papier, wie sie im Katalog abgebildet sind.
Ich könnte Ihnen solche Blätter für eine Ausstellung im Ok-
tober (Sie schlugen die Zeit vom 10. bis 23. Oktober vor)
zur Verfügung stellen. Vielleicht haben Sie diesen Termin
noch nicht besetzt und können auf meinen Vorschlag eingehen.
Ich würde mich sehr freuen.
Da ich den Katalog mit Rücksicht auf kommende Ausstellungen
in etwas höherer Auflage habe drucken lassen, könnte ich den
selben Prospekt, statt eines englischen mit einem dänischen
Text versehen, für eine Ausstellung bei Ihnen benutzen.
Teilen Sie mir bitte mit, wie Sie darüber denken.
Ich freue mich, von Ihnen zu hören und bin
mit den besten Grüssen
Ihr
Klaus J.-Fischer