Arthur Køpckes Arkiv
Udateret, sandsynligvis efteråret 1958
Afsender
Reuther
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Reuther takker for Køpckes brev og fortæller, at han vil komme til København en eller to dage før udstillingen. Han fortæller ligeledes, at han har sørget for hjemtransporten. Han angiver ønsker for udformningen af kataloget. Afslutningsvis ønsker han Køpcke held og lykke med Nicolaus' udstilling.
Transskription
an:
Svar:
Sehr geehrter Herr Köppke-
haben Sie meinen besten Dank für Ihr Schreiben
undalles geht in Ordnung-ich glaube dass ich zwei oder
einen Tag vor der Aufstellung eintreffen werde und habe
auch den Abtransport der Bilder veranlasst.
Nun sende ich Ihnen anbei den Entwurf zu dem Katalog-
so wie ich es mir vorstelle-bitte lassen Sie nicht zu
wenig drucken, man braucht immer mehr davon,wie man zuerst
glaubt-
SIDE 2 zur 2. Seite: das Klischee von dem gefallene Stier
ohne Unterschrift) TILSAT
" 3 zu Seite 3 : wird erweitet mit Brüssel-London
Avignon-Montpellier-
" 4 zu Seite 4
XXXXXXXX r e u t h e r
in gleichen Lettern wie Paris
samme jedoch klein.
Størelse
som PARIS
-----(nie Vorname)----
bei öff.S. Musee Beaux Arts Nimes
Til side 4: sidste udmærkelse bei Letzte Preise;
Festival Avignon Medallie Ho-
neur
International Concours de
Deauville 2.Prix
Soweit die Frage Katalog-
Hoffentlich klappt alls gut und haben Sie mit der Aus-
stellung Nikolaus Erfolg.
Mit den besten Grüssen
Ihr
REUTHER
Reuther
Fakta
PDFtysk
Reuthers udstilling i Galerie Køpcke fandt sted i november 1958. Brevet er skrevet forud for udstillingen.
Aros, Arthur Köpckes Arkiv