Udateret, antagelig juli eller august 1960

Afsender

Diter Rot

Modtager

Rot spørger hvordan det går med udstillingen. Nogle af bøgerne kan Køpcke beholde, dels personligt og dels til at sælge i galleriet. Nogle af børnebøgerne skal sendes til Keld Helmer-Petersen. Resten skal sendes til ham på den nye adresse, som han giver.

Transskription

liber froind gets ? hir niet shlect haten gute raise
kain fiber gutes veter kaine krisen etc ok
vi get ausstelung ? shraibe dir hir auf vi ic mir
es gen sol :
behalte fon den grosen shvarz-vaisen bücern 2 stük (ains dafo
n shenke ic dir das andere bite behalten in der galeri z ferka
ufen)

?? shvarzen hefte 'material'

buc 'movens' bite shiken an:
1 farbiges kinderbuc mit löcern keld helmer-petersen
1 farbiges kinderbuc one löcer kristianiagade 14
københavn ø

dann :

fon den ürigen bücern je 1 stük behalten
den rest bite mir shiken
adrese jetz:

lindenhof bernstrasse

biberist (soloth.) schweiz

den roten katalog kannst du / wi gesagt / behalten

lebe wol mac kainen kol

grus an frau und kind

dit.

Fakta

PDF

Dokumenttype Brev

Sprog

tysk

Dateringsbegrundelse

Rot udstiller kunstnerbøger i Galerie Køpcke i juli 1960. Han ønsker bøger sendt retur.

Generel kommentar

Rot skriver fonetisk tysk.

Afsendersted Biberist

Modtagersted København

Omtalte personer Keld Helmer-Petersen

Omtalte steder

København
Biberist

Arkivplacering

Aros, Arthur Køpckes Arkiv

Original

Arthur Køpckes Arkiv