Arthur Køpckes Arkiv
Udateret, antagelig primo 1959
Afsender
Jan Cremer
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Cremer fortæller, at han i november 1958 havde mødt Nicolaus i Paris hos sine venner Bogart og Lotti. Han havde vist Nicolaus nogle fotografier af sine værker og Nicolaus havde opfordret ham til at sende nogle til Køpcke. Det gør han nu og spørger, om han vil kunne få en udstilling hos Køpcke. Han oplyser, at hans seneste separatudstilling fandt sted i Haag i efteråret 58.
Transskription
Sehr geachten Herr 's-Gravenhage
[med blåt blæk] 22-jan SVAR
20 Jan 59
Nach Anleitung von einen Treffen mit
der Herr Nicolaus in November 58 in
Paris bei meinen Freunden Bogart und
Lotti, wo ich sechst foto's von meinen
oeuvre kontte zeichen an ihm, vragte
er mich gleich einige Foto's an Ihnen
zu schicken. Durch Umstantigkeiten
konnte ich mich [???] an seinen Versuch
zugeben und mache es hier[???].
Es ist mein Bedrehling Vrage
einziges Gemäldes von mir bei
ihnen aus zu stellen. Ich hatte
mein letzten Ekspo Einmanseksposition
in POSTHOORN Den Haag von September bis
Hoffentlich sind Sie Oktober 58
enthousiast und warte ich
auf einen Antwort.
Mit freundliche Grüsse
Jan Cremer
Mallemolen 55/0
s-Gravenhage Holland
Fakta
PDFtysk
Brevet er dateret men Cremers datering er delvis overskrevet.
Cremer skriver et ret gebrokkent tysk.
- Paris
- Haag
Aros, Arthur Køpckes Arkiv
