Arthur Køpckes Arkiv
1959-08-11
Afsender
Gertrud Seydelmann
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Seydelmann fortæller, at hun netop har modtaget tre nye værker af Steffens, som er i Frankrig. Hun sender dem og håber, at de når frem til udstillingen. Det er de allerseneste værker, som er en videreudvikling af de store vegetabilske blade. Derfor er det vigtigt, at de kommer med i ophængningen. Bruttoprisen er 80-100 DM per blad.
Transskription
Hamburg, den 11. August 1959
Sehr geerhte Herren!
Heute brachten mir Bekannte von
Herrn Steffens, die ihn in Frankreich besuchten, noch
3 neue Arbeiten mit. Ich habe sie als Warenproben noch
auf den Weg gebracht und hoffe dass sie rechtzeitig zu
zur Ausstellungseröffnung in Ihre Hande gelangen.
Es sind die neuesten Arbeiten, die sich folgerichtig
aus den grossen vegetabilischen Blättern weiter ent-
wickelt haben. Deshalb wäre es wichtig, dass sie noch
mit gehängt würden. Das Blatt soll brutto 80.-100.-DM
kosten.
Mit freundlichen Grüssen
Ihre
G. Seydelmann
