Arthur Køpckes Arkiv
1959-11-17
Afsender
Kees van Bohemen
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Van Bohemen rykker for sine penge. Først har Køpcke solgt billederne alt for billigt og dernæst ladet ham vente. Han fortæller, at Nicolaus har været så venlig at give ham 10.000 Fr. af sine egne penge. Han håber, at sagen bliver ordnet hurtigst muligt.
Transskription
Den Haag 17 Nov '59
Sehr geehrter Herr Køpcke
Jetzt soll isch doch gern mein
Geld haben das geht nicht langer.
Zuerst haben Sie die Bilder viel
zu billig verkauft und jetzt muss
ich sehr lange Zeit warten auf
dem Aufrechnung.
Nicolaus war so freundlich
mich 10.000 frs von ihm selb
zu geben in Paris
Herr Køpcke ich hoffe dass
alles schnell im Ordnung kommt.
Mit freundlichen grüssen
Kees v Bohemen
