Arthur Køpckes Arkiv
1960-01-29
Afsender
Georges J. Kasper
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Kasper er irriteret over ikke at have fået svar på sit brev af 13. januar. Derimod har han fået brev fra Nicolaus og fotografier af værker af en spansk kunstner, som tilsyneladende også skulle med på udstillingen. Den aflyser han dog, for der skulle være tale om danske kunstnere, ikke tyske, spanske osv. Han beder Køpcke om at meddele dette til kunstnerne. Han vil skrive til Nicolaus, at han ikke skal sende billeder, og ligeledes vil han give det tyske museum besked om, at udstillingen ikke kommer til at finde sted.
Transskription
29.1.60
Herrn Köpke , Galerie Kopenhagen
Laederstaede 17 Danemark .
Sehr geehrter Herr ,
Wir haben bis heute keine
Antwort auf unserem Brief vom 13.1.60 erhalten trotzdem ich
Sie gebeten habe uns sofort zu antworten . Wir erhalten soeben
einen Brief von Herrn Nikolaus aus Paris , sowie Photos von
Werken eines Spaniers für die geplante Ausstellung bei uns .
Wir verzichten auf diese Ausstellung , da wir dachten es wären
dänische Künstler und nicht deutsche , spanische etc. Wir bit-
ten Sie dieszu notieren und die Künstler davon zu unterrichten.
Wir avisieren ebenfalls Herrn Nikolaus in Paris
keine Bilder zu senden . Das Museum in Deutschland werden wir
ebenfalls unterrichten dass diese Ausstellung nicht stattfindet
bei uns .
Wir bedauern und grüssen Sie mit vorzüglicher
Hochachtung
G. Kasper
Georges J. Kasper
