Arthur Køpckes Arkiv
1959-10-31
Afsender
Henk Peeters
Modtager
Arthur Køpcke
Dokumentindhold
Peeters spørger, om kassen er kommet; han vil gerne have besked. Han har inkluderet et billede, som kun gælder i forhold til deklarationen (den lød på 16 værker, men de havde kun 15). I et post scriptum spørger han, hvornår de vil blive udstillet - så kan de gøre reklame.
Transskription
31. X. '59. sehr geehrter herr køpcke!
ist unsere kiste bereits angetroffen?
gerne bericht -
ich habe ein gemälde ("reservé") eingeschlossen,
dass nur für die ausweiss gillt (die war für
16 werke, und wir hatten 15) -
mit freundlichen gruss
Henk Peeters
wenn stellen sie es aus? dann können wir propaganda machen
